Recent Translations 1 Samuel 30:23

And He Said David Thou Shalt Not After The Surrender Of The Lord And Guard Us And Deliver The Lord Gedur The Coming In Our Hands

azure noaccets_text

Then Said David, Ye Shall Not Do So , My Brethren, With That Which The LORD Hath Given Us, Who Hath Preserved Us, And Delivered The Company That Came Against Us Into Our Hand.

kjv kjv_text

And David Said, When Ye Have Delivered Our Lord After Us And Keep Us, And The LORD Hath Delivered The Gednor Which Was Before Us To Our Hands.

polly cleaned_text

And Plus He Said David O Where Make Poetry So Aftera Meta The Surrender The This Main Lord Us Mei And Plus Save TARGETI Us And Plus Delivered Main Lord The This Geddr Geddar The This Extendent Coming Ef On Us Is In Cheiras Hand Us

polly LIT_Combined

Plus He Said David Where Poetry So Meta The Surrender This Lord Mei Plus TARGETI Us Plus Delivered Lord This Geddar This Coming As Long Us In Hand Us

polly greeked_noaccents

And David Said You Do That After Our Lord Is Delivered And He Kept Us And The Lord Hath Delivered The Geddar That Passed Upon Us Into Our Hands

polly greeked_accents

And David Said, Do Not Do So, For He Delivered The Master To Us, And Keep Us.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυείδ Οὐ ποιήσετε οὕτως μετὰ τό παραδοῦναι τὸν κύριον ἡμῖν καὶ φυλάξαι ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν κύριος τὸν γεδδοὺρ τὸν ἐπερχόμενον ἐφ ἡμᾶς εἰς χεῖρας ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυείδ Οὐ ποιήσετε οὕτως μετὰ τό παραδοῦναι τὸν κύριον ἡμῖν καὶ φυλάξαι ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν κύριος τὸν γεδδοὺρ τὸν ἐπερχόμενον ἐφ ἡμᾶς εἰς χεῖρας ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Then Said David, You Shall Not Do So, My Brothers, With That Which Yahweh Has Given To Us, Who Has Preserved Us, And Delivered The Troop That Came Against Us Into Our Hand.

WEB t_web

And David Saith, `Ye Do Not Do So, My Brethren, With That Which Jehovah Hath Given To Us, And He Doth Preserve Us, And Doth Give The Troop Which Cometh Against Us Into Our Hand;

YLT t_ylt

ויאמר דוד לא ויעש כן אחיו את אשר ויתן יהוה • ולשמרה את ויתן את גדוד ויבא על ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ου ποιησετε ουτως μετα το παραδουναι τον κυριον ημιν και φυλαξαι ημας και παρεδωκεν κυριος τον τον εφ ημας εις χειρας ημων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31